28 de diciembre de 2012


Nos encontramos finalizando un nuevo año de trabajo juntos. Un año de proyectos compartidos, de salidas educativas, de encuentros e intercambios, un año de muchas alegrías y algunas tristezas. 
Nuestra Escuela primaria cumplió sus primeros 50 años. La Bandera que construimos entre todos se unió a la tela, que hecha bandera, recorrió las calles de Rosario. Seis de nuestros alumnos fueron becados para perfeccionar el idioma en Alemania. Nueve alumnos de secundaria básica y 6to año de primaria, participaron del Campamento Internacional de Jóvenes de Escuelas Alemanas en Villa General Belgrano. Nuestros alumnos participaron en ferias de ciencia, invitaciones de eventos organizados por la Cámara de Comercio Argentino Alemana, Empresas Simuladas, Video conferencia con una escuela de Alemania, concursos de poesía, tarjetas navideñas y tantas actividades que sería imposible nombrar a todas.

Cerramos de esta manera nuestro Blog 2012, deseándole a TODAS LAS FAMILIAS unas hermosas vacaciones y que el año próximo los encuentre cumpliendo todos sus proyectos y deseos.

Los esperamos en el Blog 2013

Video: Gentileza de la Prof. Katia Mühlen


Escuela Técnica Alemana Moreno

18 de diciembre de 2012


Compartimos con ustedes los Saludos de la profesora Stella Quiroga. Coordinadora de Empresas Simuladas.

“Queridos amigos:

Este año comencé a conocer algunas empresas: visité Adhesivos Huscarle, Tango Fres y Longitud 58, todas del Gran Buenos Aires (Moreno, Florencio Varela y Campana, respectivamente).

Estas se suman a PTC, de Pehuajó y El Pamperito , de Gral. Pico, La Pampa, que visitara oportunamente.

En todas ellas (de distinta antigüedad, medio y posibilidades institucionales) es maravilloso y alentador ver el producto del esfuerzo de docentes y directivos para la aplicación y mantenimiento de esta herramienta, con evidentes resultados positivos en los alumnos.

Muchas gracias a todos por su recibimiento.

Cariños y mucha salud, amor, prosperidad y alegría para todos.”

 

C.P. N. Stella M. Quiroga
Coordinadora Gestión de las Organizaciones
Proyecto Empresas Simuladas
INET – CeNET

17 de diciembre de 2012

MALVINAS - 30 AÑOS


               El día 31 de Octubre, en el año del 30 aniversario del conflicto de Malvinas, la Escuela Secundaria Técnica Alemana Moreno designó a uno de sus S.U.M. con el nombre de Alejandro Omar Cuevas, quien fue alumno de este establecimiento y 1er Oficial Maquinista del Buque “Isla de los Estados”, el cual fue hundido el 10 de mayo de 1982.
                
 
                  El evento fue organizado por el profesor de historia Pedro Toews y el profesor de taller Javier Radice junto a los alumnos de 4to y 5to técnica que realizaron la muestra de maquetas y todos los trabajos elaborados por ellos mismos durante el año.






                En la ceremonia estuvieron presentes los familiares de Alejandro Cuevas, el padre Pablo quién bendijo la placa en su conmemoración y en representación de los veteranos, el vice Comodoro Sangrá.
                Con éste sencillo acto la Escuela Técnica Alemana Moreno desea recordar a Todos aquellos valientes jóvenes que lucharon y dejaron su vida en Malvinas.

16 de diciembre de 2012

2013 - ALEMANIA ESPERA A NUESTRAS EGRESADAS


La Escuela Técnica Alemana Moreno, felicita a Sofía Viñes y a Florencia Nieto egresadas de 6to economía, quienes fueron merecedoras de un Viaje a Alemania para perfeccionar su idioma.

Nuestras egresadas estudiarán en Alemania durante el mes de enero, donde se prepararan para el ingreso al Profesorado de Alemán en el Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas.


Felicitaciones, las esperamos al regreso para que nos cuenten su viaje.

5 de diciembre de 2012

Concurso de Tarjetas Navideñas

FAAG Federación de Asociaciones Argentino-Germanas

            Como cada año desde sus inicios, nuestros alumnos participan del concurso de tarjetas navidenas organizado por la F.A.A.G (Federación de Asociaciones Argentino-Germanas).
            En el 13° Concurso de tarjetas navideñas, “Navidades aquí y allá”, fueron presentados 14 trabajos realizados por el Nivel Primario y 11 trabajos realizados por el Nivel Secundario, siendo en esta oportunidad premiados:
 
Nivel Primario para:
 
  • Santiago Faisal - 5to C
  • Rocío Rodríguez - 6to C
  • Lucía Rial - 4to C
  • Zoe Szkucko - 4to A

Nivel Secundario:
  • Rodrigo Rodríguez - 1ro C
  • Camila Campos - 2do B
  • Sofía Paez - 2do B
         Cabe destacar que la alumna Sofía Paez es el segundo año consecutivo que es merecedora de una distinción.

Felicitamos a la profesora Adriana Perez
 y a los alumnos por los trabajos realizados.
 
 

30 de noviembre de 2012

Nuevas Becas en Alemania para Alumnos de la Escuela Técnica

          
              Sumamos a las Becas recibidas este año, 2 nuevas posibilidades para perfeccionar el idioma alemán en la República Federal Alemana.
              En esta ocasión los merecedores de la beca son los futuros Técnicos Electromecánicos Juan Meyer y Santiago Müller, actuales alumnos de 6to Técnica que en enero viajarán a Frankfurt.

        
Felicitamos a Juan a Santiago y a sus familias.  

28 de noviembre de 2012

CIERRE DEL PROYECTO ALTA EN EL CIELO

           
            Entre los proyectos que culminaron este año, la Escuela Técnica Alemana Moreno cierra uno de sus proyectos más queridos: Alta en el Cielo.
            Aquel que de la mano de la profesora Silvia Gilardi, comenzara en un acto escolar allá por el año 2006, el mismo que llevó a nuestros alumnos a unir su tela a la Bandera que este 20 de junio recorriera las calles de Rosario terminó; dejando en todos el recuerdo de haber sido parte de este gran Proyecto Nacional.
           Compartimos las expresiones de algunos de sus participantes y el relato de la profesora Silvia Gilardi.

“El proyecto fue genial, nos divertimos mucho haciéndolo, también fue un honor hacer las escarapelas este año”. Juan Cruz Arregui- 1º año

“Fue impresionante! acompañamos a nuestra bandera para llevarla más alto”.
Eric González- 1º año

“Llegué a la escuela secundaria con el Proyecto “Alta en el Cielo” vi el esfuerzo de padres, profesores y alumnos, incluso el mío. Este año el del bicentenario, es mi último año en la escuela, y logré estar en este proyecto y ver a nuestra gran bandera desplegada”. Agustín Araujo- 6º ECO

“El proyecto fue una muy buena idea, además de un orgullo para todos los argentinos y argentinas que se lleve a cabo y fue maravilloso que la escuela haya participado”. Kizziz Contreras- Florencia Marconi – Candela Corbalán- 1º año

“Me pareció el proyecto más grande ya que todos hemos participado, unió a varias personas para lograr el objetivo, agradecemos a todos por ayudar”.  Julián Piacenza-1º año

“Este proyecto fue una decisión y planeamiento de parte de todos, estoy totalmente orgullosa tanto de la profe Silvia Gilardi, como de todos los profesores, que participaron. Me alegra mucho que nuestro colegio sea parte de este proyecto, felicitaciones y gracias¡”.  Agustina Díaz- 6º año ECO

“Felicitaciones por este hermoso evento que nos unió aún más a un símbolo patrio que siempre nos emociona. ¡Gracias a todos los que lo hicieron posible!”. María de Báez- mamá de alumnos de Secundaria

“Me pareció muy interesante, a todos les gustó, fue hermoso hacerlo y lo disfruté. Me encantó recordar al patriota argentino, Manuel Belgrano”. Martín Ribaya- 1º año.
 
“RECORRIDO POR LA HISTORIA DEL PROYECTO ALTA EN EL CIELO. “Unidos por la tela”
           Corría el año 2006, en la Escuela un nuevo acto del Día de la Bandera se aproximaba, ese año por primera vez la Escuela, se sumaba a este sueño rosarino, que ya tenía un tiempo de desarrollo y de a poco se iba expandiendo por el país…
           El proyecto llamado “Alta en el Cielo” nació en la ciudad de Rosario en el año 1999 bajo la idea y dirección del periodista Julio Vacaflor quien preocupado por la crisis de valores, la falta de identidad, la desesperanza de los jóvenes dio rienda suelta a imaginación y soñó en reconstruir un país pedazo a pedazo en donde cada retazo lo simbolizaría para culminar el proyecto en el 2012, al cumplirse los 200 años de su creación e izamiento en ese mismo sitio.
            Nacía con este sueño la Bandera más grande, más solidaria y más unida del mundo, hecha con telas y banderas provenientes de todos los rincones del país, especialmente por niños y jóvenes de las escuelas, algunos se acercaban al Monumento, otros las enviaban para ser unidas en el patio cívico por voluntarias, las damas rosarinas, como se autodenominaron, quienes juntos a sus máquinas de coser aguardaban año tras año la llegada de banderas y retazos para añadirlos a la bandera madre que fue creciendo desde la primera que propuso Julio cuando nació la idea, esa midió 130 metros, un año más tarde, en el 2000, ya contaba con miles de metros, y el sueño continuó, cada 20 de junio junto a cientos de argentinos, la bandera madre se desplegaba allí en el mismo lugar donde Belgrano la izó por 1º vez, abriendo su paño, marchaban unidos, abrazando el monumento.
            El proyecto se extendió hasta este año, año del Bicentenario de su enarbolación, recreando el hecho histórico en homenaje a lo que Belgrano soñó “La unión de los argentinos” hoy cuenta con 25 kilómetros aproximadamente.
            Durante todos estos años fuimos homenajeando a su creador, compartiendo nuestro tributo se sumó en el año 2010 el Instituto María del Luján Sierra que junto a su Directora, y a la docente Silvia Hüttig, nexo de ambas escuelas, desfilaron por las calles de Moreno hasta la nuestra para entregarnos la bandera confeccionada por su comunidad educativa, nuestros alumnos aguardaron en la calle la llegada de los invitados, que se acercaban ondeando orgullosos los 30 metros de bandera confeccionados, nuestros alumnos marcharon al encuentro y a modo de unión ataron los extremos de ambas banderas, y emprendieron el emotivo ingreso a nuestra escuela sosteniendo entre todos una sola bandera, el vínculo estaba sellado… caminaron por los pasillos hasta llegar al patio cubierto, espacio en el cual el acto se desarrollaba, se distinguían los colores que identificaban a los alumnos del Instituto Luján Sierra, se mezclaban en el avance con los nuestros, pero al observarlos, todos estaban cobijados bajo un mismo manto, indescriptible imagen. Para la algarabía de los presentes, la evocación era única: Alta en el Cielo…
 


En el año 2011 a manera de despedida de la última bandera que cosiéramos para Alta, organizamos un abrazo simbólico, convocando a los tres niveles Jardín, Primaria y Secundaria, que por vez primera compartirían un acto para homenajear a un símbolo representativo de amor y de unión …




Días previos al 20 de junio llevamos adelante el taller de costura en el que participaron, madres, abuelas, y docentes de los tres niveles quienes concurrieron con sus máquinas de coser para unir los retazos que semanas anteriores los alumnos iban sumando, el trabajo mancomunado lo hizo posible uniendo con puntadas de amor 65 metros que estrecharon las cuatro cuadras de la mano de los alumnos de los tres niveles, de los docentes, de los padres, de los abuelos, y de los vecinos que aplaudían emocionados al paso de la más bella, la que nos despierta los sentimientos más puros: nuestra enseña patria.
 
 
Llegó el 2012 y comenzaron los festejos en la Escuela, la primer noticia fue la declaración de interés cultural del Intendente y del Concejo Deliberante de la ciudad el evento y además el reconocimiento a la Escuela Técnica Alemana por los años de acompañamiento al Proyecto Nacional.
           Semanas antes al 20 de junio gestamos el Taller celeste y blanco, bajo la guía de Aurora “Loly”, quien enseñó a confeccionar unas originales escarapelas a alumnas de 5º y 6º año de Secundaria Superior quienes a su vez les enseñaron a los alumnos de 1º año y así las más grandes transmitieron a los más pequeños el secreto en la confección de 200 insignias hechas por sus manos, algunas fueron entregadas en Rosario y otras viajaron con el profesor Marcelo Vidal para los alumnos de la Escuela Volcán Higueras provincia de Salta, quienes para el día de la Independencia las sujetaron en sus pechos y desfilaron entre los bellos cerros de su pueblo, en la Puna, y quedamos hermanados con esos niños en el corazón por siempre.
 


           Como cierre de este Proyecto Nacional que durante tantos años nuestra escuela acompañó, concurrimos con una delegación en representación de nuestra Comunidad Educativa a la ciudad de Rosario el día 20 de junio para ser partícipes directos de los festejos del Bicentenario en la ciudad cuna de la Bandera. Fue un espectáculo emotivo, convocante y alegre, en ese clima de júbilo nuestros alumnos, María Victoria Argentino, Sofia Kieffer, Sofía Viñes, Igor Dubrovich, Nicolás Taranto, Santiago Müller y Alfredo Cabrera vivieron una jornada histórica, al recrear el hecho acontecido a orillas del Río Paraná, el mismo que fue testigo de ese acto en el que un hombre, despojado de todo interés personal, ideó un símbolo que nos identificara y nos uniera indefectiblemente con el sentimiento que nos provoca sus franjas, único fuego incesante, límpido y misterioso que arde en el pecho al verla ondear alta en el cielo, es la Patria!

             Continuamos con la preparación del acto a desarrollarse posteriormente a la visita al Monumento, y compartir las imágenes tomadas en el acontecimiento, para ello emprendimos la elaboración de un video con reportajes a alumnos y a docentes cuyas preguntas centrales fueron: ¿Qué representa para usted la figura de Manuel Belgrano? ¿Qué simboliza la bandera?
           Participaron: Nehuén Alvarez Ponso, periodista, Nicolás Taranto, asistente, Agustina Acciardi, narradora.
Manuel Belgrano, no sólo fue quién decidió dar un símbolo que inspirara a sus soldados en la lucha por la independencia, fue un artífice de la Nación y un soldado de la Libertad, en su persona se representa a la austeridad republicana, fue un abanderado de los valores más nobles que debe tener un hombre público, signado por el desinterés, el patriotismo y el sentido del deber.
Mi profundo agradecimiento a quienes acompañaron, apoyaron, trabajaron, incentivaron, aportaron y disfrutaron, a mis compañeros profesores, especialmente a mis compañeras Silvia Hüttig, Mercedes Schiebelbein y María Julia Barros, a la señora Maricel Aguilar, directora de Jardín, por su participación y adhesión constantes, a la señora Alicia Borrero, mamá que nos acompaña desde el año 2008 cosiendo, uniendo y añadiendo retazos aportados por los alumnos siempre dispuesta con una sonrisa a trabajar conjuntamente, a las abuelas y madres de Jardín y de Primaria que se sumaron a la costura, a Aurora,”Loly” por su ayuda incesante, a los directivos, a los alumnos, al personal de maestranza y auxiliar, a la Administración, y a quienes hicieron posible nuestro viaje a la ciudad de Rosario el día del Bicentenario Bandera, a la Señora Graciela Faris y a la señora Renate Mescher.
A todos, mi infinita gratitud.
Silvia Gilardi”
 

27 de noviembre de 2012

Feria Bianual de Ciencias


             Trabajar por proyecto en la escuela secundaria, implica generar un espacio de intercambio de ideas entre pares, momentos de investigación conjunta, momentos de lectura silenciosa, espacios de consulta con el profesor, planificación, acción y evaluación.

            Llegando a fin de año, la Escuela Técnica Alemana Moreno va culminando sus proyectos; ya pasaron los momentos donde la investigación y la discusión del tema era lo más importante.

             Durante el 2012 muchos fueron los proyectos que se llevaron a cabo y varios de ellos fueron expuestos por nuestros alumnos en la Feria Bianual de Ciencias del pasado 2 de noviembre.
 
 
              Los que tuvieron oportunidad de recorrer la escuela, pudieron disfrutar del trabajo de los alumnos, charlar con ellos, participar del laberinto ecológico, jugar en el patio o degustar una ricas galletitas y tortas del emprendimiento “Caseritos”.
 
 

            Como cada año se mostraron los proyectos llevado a cabo en el taller y en el laboratorio.

 
 
 
              En el salón de usos múltiples del piso superior, los alumnos mostraron sus trabajos de reciclaje, explicaron la importancia del cuidado del medio y dieron talleres sobre reciclado de materiales, que muchos de nosotros consideramos desechos.
 
 

 
            En el salón de usos múltiples del piso inferior, la exposición sobre Malvinas, mostró a cada visitante la guerra de cerca, maquetas representando portaviones, barcos, aviones y el inmenso mar que rodeaba a las islas. Testimonios de la época, diarios argentinos y alemanes mostrando la misma noticia desde distintos puntos de vista, la nómina de nuestros soldados y la explicación de nuestros alumnos brindada desde los conocimientos y el más profundo de los respetos.
 


               Pasada la instancia de construcción, acción y muestra en la feria, solo nos resta evaluar los resultados junto a los chicos, cerrar el proyecto y recomenzar.

16 de noviembre de 2012

Vídeo Conferencia en Alemán

Moreno (Argentina) – Skopje (Macedonia)

Proyecto: Deutsch: Netz zwischen Länder (Alemán: Red entre Países)


              El dominio de una lengua extranjera es vital en nuestro mundo globalizado, ya sea por motivos educativos, laborales, profesionales o turísticos. En este contexto, el idioma alemán se perfila como uno de los idiomas más importantes y exclusivos, debido a que no todos acceden fácilmente a su conocimiento y dominio.
              Ante una encuesta realizada entre los alumno, los mismos coincidieron en que el conocimiento y dominio del idioma alemán les generará un ventaja indiscutida a la hora de buscar empleo, pero al mismo tiempo plantearon la dificultad de ponerlo en práctica, ya que no es un idioma muy difundido en nuestra sociedad.
               Entonces…..¿cómo lograr que los alumnos apliquen en forma práctica lo que aprenden en la escuela?...¿En qué momento se encuentran ante una situación en la que la única vía de comunicación sea el idioma alemán?

 ¡Esa es la intención de este proyecto!

              Generar en los alumnos la curiosidad por el idioma como única alternativa de comunicación con alumnos de países extranjeros en igualdad de condición, esto es, alumnos en otros países que también estén aprendiendo el idioma alemán como lengua extranjera.

Brindar al alumno la posibilidad de comunicarse mas allá del ámbito escolar.

              El proyecto funciona actualmente con el curso de 2°A de Secundaria Básica de nuestra escuela y el 2° año de Secundaria Básica del colegio  “Hll. Kyrill und Methodius” en Skopje, capital de la Repúblika de Macedonia. Macedonia es un país que formaba parte de la ex-Yugoslavia, al norte de Grecia.


              Los primeros contactos fueron a través de mails que los alumnos se enviaban entre ambos países, guiados por sus respectivas profesoras. Luego de unas semanas se creó un grupo cerrado en facebook, administrado por las profesoras, en el cual los alumnos sólo pueden escribir en alemán. Se presentaron en forma personal, y actualmente postean y comentan artículos de su interés como ser: bandas de música, fotos describiendo su país, qué hacen en su tiempo libre.... etc... Todo esto fuera del ámbito de la escuela!
 
 
              El día 26 de octubre último tuvimos nuestra segunda conexión por Skype.. Skype es un sistema de comunicación en vivo, que no sólo reproduce el sonido, sino también la imagen..¡Los alumnos hablaron en vivo y en directo con Macedonia!.....miles de kilómetros de distancia….5 horas de diferencia horaria….dos culturas diferentes compartiendo un mismo idioma: ALEMAN!
            

              Creemos que esto es el puntapié inicial para generar una red comunicativa con el resto del mundo, utilizando y aplicando el alemán en forma práctica y dinámica, al alcance de todos los alumnos!

          Katia Mühlen                                                     Keti Hristovska
Deutsche Schule Moreno                        “Hll. Kyrill und Methodius”, Skopje – Macedonia


Vídeo Conferencia: http://www.youtube.com/watch?v=nQ2TN1u_G3g 


15 de noviembre de 2012

15 de Noviembre


DÍA DE LA EDUCACIÓN TÉCNICA


En este día se conmemora la creación del Consejo Nacional de Educación Técnica (CONET) creado en el año 1959.

                 Saludamos a todos los que día a día hacemos que este tipo de educación sea una elección y opción para nuestros jóvenes. Saludamos y agradecemos a todos nuestros futuros técnicos y egresados por el esfuerzo puesto de manifiesto día a día.
 

19 de octubre de 2012

VI Olimpíadas Contables UCEMA

             El lunes 15 de octubre los alumnos: Wendy López, Rocio Arolfo, Facundo Cerbino (5° año economía) y Ezequiel Devechi (6° año economía), participaron de la sexta edición de las Olimpíadas Contables, organizadas por la Universidad del CEMA.
    
               Por sexto año nuestra escuela accede a la etapa final. En esta oportunidad participaron 250 alumnos de todo el país siendo FACUNDO CERBINO de 5° economía premiado con el DECIMO LUGAR.



             “Felicitaciones a los alumnos que participaron de las VI Olimpiadas Contables realizadas en la Universidad Ucema, por haber realizado el esfuerzo, con responsabilidad, dedicación, y muchas ganas!  A todos los que participaron, a los que llegaron a la etapa final: WENDY LOPEZ, ROCIO AROLFO, FACUNDO CERBINO Y EZEQUIEL DEVECHI. Gracias a nuestras familias por el apoyo y a todos los que nos ayudaron.” Prof. María Julia Barros

 FELICITACIONES CHICOS.

 

15 de octubre de 2012

50 AÑOS - ESCUELA ALEMANA MORENO

Feliz Cumpleaños Niveles Inicial y Primario
 
 
      Cuando se planifica un sueño, se proyecta el futuro, se piensan acciones, se buscan recursos y gente que acompañe, pero es difícil imaginar la historia que se construirá a cada paso.
 
     Nuestra historia, es la historia de cada uno de los que soñaron, planificaron y construyeron la Escuela Alemana Moreno, que nació allá por 1962 con su Jardín de Infantes y sus 2 primeros grados de escuela primaria.
     Nuestra historia,  es la historia de cada uno de los directivos, maestros, profesores, auxiliares, administrativos, padres y alumnos que recorrieron sus aulas, sus amplios espacios verdes de ayer y sus patios de hoy.
      Nuestra historia, es la historia de 50 años construyendo futuro.
 
La Escuela Técnica Alemana Moreno
 
Saluda al Nivel Inicial y Primario
en sus primeros 50 años de vida

Congreso de Escuelas Pasch

          Entre el 16 y el 19 de septiembre asistimos al Congreso de Escuelas Pasch, en la ciudad de Posadas, Misiones. En esta ocasión se encontraron presentes representantes del Instituto Goethe  Buenos Aires y Chile, así como de las Escuelas de las distintas Provincias de Argentina, Paraguay, Uruguay y Chile.
 
          
  La temática en general abarcó  distintas propuestas pedagógicas, entre otras podemos mencionar:
 
  • Empresas Simuladas.
  • Campamentos.
  • Didácticas de enseñanza.

       
   Se  presentaron trabajos hechos con los alumnos, por parte de los voluntarios del Proyecto Kulturweit.
  
         Los días transcurrieron en un clima de cordialidad  e intenso trabajo,  tal como nos tiene acostumbrados Ines Patzig y su equipo, al cual felicitamos por la excelente organización!